紅葉美緒


線上不會負責翻譯

謝謝福岡公演初日到場+觀賞
只是福岡公演中止這件事
真的對不起


然後就是請大家去官網看消息

所有的CAST會重新注意自己的健康狀況
小心管理
下次的公演會以萬全的狀態在舞台上出現~~努力!
最後
預定到觀賞福岡公演的各位
對不起


重點是底下這兩篇......T^T

複雑な気持ち…---By MASA會長


懷疑MASA有偷看日本鄉民的砍僕練喔XDDD
不過果然
這就是男人的友情
友情!!!!
MASA揪甘心~~~TvT

CAST感染流行性感冒
造成福岡公演中止
雖然盡可能的做到各種專業的預防
!!
但就算這樣還是會
感染到可怕的病毒…
到目前為止
流行性感冒流行在社會上
公演也持續的在各式各樣的城市進行
這或許都是個奇蹟
因為無法看到
所以會被感染並不奇怪
有致死危險性的病…
因此
不能增加感染人數

對於中止公演
到現在是有著各種複雜的心情
也沒什麼可以說的

只能說這不是他的錯!!<--某H!!你這句翻的太好了T^T
不希望有
責備這樣的事發生!!<<吼~~~MASA~~~很多耶~~~
因為他是責任感很強的男人
僅僅只是想到他現在的心情
都覺得胸口很痛
淚水都要潰堤而下了
<--靠X~~~你也翻的太文藝了吧你~~~
望身體和心境都能快點恢復

就算只是想到觀眾期待的心情也覺得胸口很痛
日程,買票,支付旅費和交通費
不只有金錢的事情
還有對テニミュ和對我們感情…
了解這樣的
心情卻什麼都不能說
對不起
現在只能祈求東京凱旋公演的事


吼~~~~~~~~~~~~
MASA果然挺兄弟挺到底!!!
看到這篇我也都快噴淚了我
幫我們家笨米說話說成這樣......
感淚......
MASA真的是......不輸給我們家笨米的好男人啊~~~T口T

然後沒多久
BABA也更新了......

☆みんなへ☆---By 馬小徹


因為已經看到翻譯(感恩)
所以就沒翻了
很有趣也很有義氣的兩個人
MASA是非常直接的點明
BABA則是柔情攻勢XDD
這就是友情啊~~~~
友情!!!

人一倍気合いを入れ
人一倍責任感もあり
体調管理も気をつけていてもかかってしまった
今回の病。

チームの事を考え
自分のやるべき事を全うし
少し疲れが出てしまったのだと思います。

彼は東京凱旋公演に向けて
万全の状態で臨めるよう回復に努めています。


其實我們家笨米是很低調的人
雖然每次都在日誌上寫自己的蠢事
可是他的努力在每次演出都看的到
他真的不是像他表面那樣嘻嘻哈哈的
尤其這次要扛著一半的新人
真的很辛苦
生病了雖然也很想責怪他
不過真的也絕非他願意
誰都想完美的走完所有的公演
只是真的是累了
笨米真的是好辛苦
等著笨米的東京凱旋公演歸來

再次感嘆我沒有跟錯這一團T^T
感謝我有一路看到這一切......

笨米你果然沒交錯朋友~~~T口Tq"

arrow
arrow
    全站熱搜

    akira37 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()