線上不負責翻譯
2008-10-07
東京公演 楽屋1
12月14日
この日は、立海メンバーに落ち着きがありません。
実は、幸村精市役八神くんの誕生日だったのです。立海登場から早1年。
サプライズを数々してきた彼らは、一巡したところで普通に祝ってみようということになったようです。
劇場入りをして、サウンドチェックが終わり、メイクの前の時間になんとなく八神くんの鏡前に置かれたケーキ。
当の本人が入ってきて何気においてあるケーキにビックリしていると
「あ、誕生日おめでとう。」
とメンバーから、普通のテンションでお祝いの言葉。
嬉しいような、期待はずれのような…。
「実は劇場入りから、サプライズをちょっと楽しみにしていたんだ…」
と八神くんからの一言でその場は大爆笑。
改めて「おめでとう！」とメンバーから言われ、逆に忘れられない誕生日になった八神くんでした。
12月14日
這一天
是演出立海的幸村精市---八神王子蓮的生日
做了各式各樣suprise的他們
想說這次來個普通一點的祝福吧
所以這次只是在王子專用的鏡子前放上生日蛋糕
當王子很自然的走進來
吃驚的看著放在鏡子前的蛋糕一
「啊，生日快樂。」
成員用平常卻又帶點緊張的感覺說著祝賀的話<--什麼鬼啊Orz......反正就是這樣的意思啦!!(翻桌)
王子好像很高興，卻又有點失望的樣子。
「其實在劇場時候，就稍微期待suprise的......」
這句話讓大家當場大笑出來。
然後大家再對王子說「恭喜！」
反而是王子的生日成為大家忘不了的日子
幸福的王子~~~~=V=
雖然很平常
可是也有平常的幸福吧~~~~(抹淚)
東京公演 後台2
12月某日
この日は、原作の許斐先生が観に来てくださいました！！
12 月某日
這一天，原作的許斐老師來看了！ ！
以下省略(毆)
東京公演 後台3
大概是說到每個立海成員在後台都做著不同的事情<--這不是廢話嘛......= =
然後重點是這句
楽屋で落ち着いていることが多いのは３強の八神くん、兼崎くん、小野くんです。
在後台常常很冷靜的是3强的兼崎，八神，小野。<--硬是要把小兼排前面XDDD<--被某人扁
小兼真的是帥爆了啊~~~~~~8 >/////< 8
2008-02-07
大阪公演
大河くんの絵は、相当評判が良くキャストからの依頼が殺到。
でも、気が乗らないと描かない元気画伯。
大阪楽屋での大作はこちら。
キャスト名が書いてある紙をめくると新たに絵が出てくるという、新技です。
3枚目の写真は休憩中の様子。
彼らが夢中なのはゲームです。
至る所で複数でゲームをしている姿を見かけます。
対戦をしているようで、人を寄せ付けない空気を出しています。
元氣的圖畫，深受分配角色們的好評，所以委託畫圖是蜂擁而至。
不過，沒勁的話，元氣就不作畫喔。
而在大阪後台的優秀作品是這個。
這是新技能---掀起分配角色名單的話，新的圖就呈現出來。
<--一直都是副部長排前面的名單XDDDD
第 3 張照片是休息中的樣子。
大家正熱衷著遊戲。
到處看到的都是以復數形式玩著遊戲對戰的身影。
似乎正在比賽著，散發出不讓人接近的空氣。<--一靠近就殺無赦嗎??XDDD
小兼用的是紅色的DS耶~~~~>////<
果然是最愛紅色~~~~^^/
立海メンバーは本番の決まった時間になると、歌の稽古を始めます。
兼崎くんが歌いだすと、別の場所で各々過ごしていたメンバーが一気に揃い歌います。
歌い終わるとお互いのダメな部分を指摘しあい、あくまでも妥協はしません。
王者立海の底力をここにみました。
立海成員到了即將正式表演的時間時，就開始歌曲練習。
只要兼崎開始唱，在另外地方的每個成員也會開始合唱起來。
唱完之後，就互相指出對方不好的部份
完全不妥協
從這裡就看出王者立海的潛力。<--吼吼!!!!!!!!王者立海!!!!!(熱血!!!!!!!!)
香川公演
搭飛機到香川
非常機車的是照片太小張
沒拍到我們家小兼
只認出BABA......還有元氣
戴帽子的應該是王子吧??
あとは洋室で、トリオ＆伊礼くんと立海メンバーとがそれぞれ同室でした。
中河内くんが写っている部屋が立海部屋です。
在西式房間，トリオ＆伊礼、以及立海成員同室了。<--幸福=V=
拍MASA的房間就是立海房間，而他正在鏡子前做確認。
毎度の絵を描いているのは、大河くん。
この日のモデルは馬場くん演じる柳生くん。
每次畫圖的是元氣。
這天的model是演出馬場的柳生。
2008-02-26
福岡公演
W海堂＆柳生・・・？！
<--因為對"柳生"沒興趣˙˙˙所以沒放(毆)
<--其實這隻才是重點˙˙˙>////<(毆)
是說這隻每次都最早到舞台上做柔軟操。
所以才可以筋拉的那麼開
整個貼到地板(爆鼻血)<--為啥這樣還可以爆鼻血??!!(毆)
<--很可愛的KENTO~~^^/
福岡千秋楽2 / 3(日)是伊礼的生日
<--所以大家為他做的慶生
岩手公演
最後的公演場地
只剩下6場演出
在演出前的拍攝照片
2/11平安的迎接千秋楽
<--越翻越隨便了Orz
全站熱搜
留言列表
阿呆相葉小寶貝 (20)